ก่อนจาก!ตอร์เรส น้ำตาซึม ฉลองแชมป์ต่อหน้าแฟน 'หมี'

ตอร์เรส กลั้นน้ำตาไม่อยู่ หลังได้ฉลองแชมป์แรกกับ แอต. มาดริด ต่อหน้าแฟนบอล พร้อมกล่าวคำลาสาวก "ตราหมี" ครั้งสุดท้าย

เฟร์นานโด ตอร์เรส กองหน้าชาวสแปนิช ของ แอตเลติโก มาดริด ถึงกับกลั้นน้ำตาไว้อยู่ หลังได้ฉลองแชมป์ต่อหน้าแฟนบอล "ตราหมี" เป็นครั้งสุดท้าย พร้อมกับกล่าวอำลาอย่างสุดซึ้ง ก่อนย้ายออกจากทีมในช่วงซัมเมอร์นี้ "เอล นินโญ่" ซึ่งคว้าแชมป์รายการใหญ่กับ "ตราหมี" เป็นครั้งแรกและครั้งสุดท้าย หลังได้ชูโทรฟี่ ยูโรปา ลีก ต่อหน้าแฟนบอลนับพันคนที่ "เฟาน์เท่น ออฟ เนปจูน" สถานที่ฉลองแชมป์ตามประเพณีของ แอต. มาดริด ตอร์เรส กล่าวถึงการคว้าแชมป์กับ แอต. มาดริด ซึ่งเป็นทีมรักของเขาตั้งแต่วัยเด็กว่า "ผมจำได้ว่าเมื่อ 22 ปีก่อน ผมเคยอยู่ที่แห่งนี้ ตอนนั้นผมเพิ่ง 11 ขวบเอง ผมมาที่นี่เพื่อดู แอตเลติโก มาดริด ชุดปี 1996 ฉลองคว้าดับเบิ้ลแชมป์ ผมเห็นนักเตะชุดนั้นชูโทรฟี่ มันทำให้ผมมีความฝันว่าสักวันหนึ่งผมจะได้มายืนตรงนี้เพื่อทำแบบนั้นบ้าง"

"ผมเคยคว้าแชมป์มามากมายตลอดอาชีพค้าแข้ง แต่สำหรับสโมสรแห่งนี้มันพิเศษที่สุด ส่วนเด็กๆทุกคนที่มีความฝัน ไม่มีอะไรที่มันเป็นไปไม่ได้ โดยเฉพาะกับ แอตเลติโก มาดริด ตอนนี่้ผมมีความสุขมากจริงๆ และ ผมก็เสียใจมากเช่นเดียวกันที่ต้องจากแฟนบอลไป"

คลิป เฟร์นานโด ตอร์เรส กล่าวต่อหน้าแฟนบอล https://www.youtube.com/watch?time_continue=89&v=bc7FNbAQjhA