ล่ามไม่จำเป็นหรอก!ชาวเน็ตฮา มาร์กซิยาล แปลงร่างเป็นวุ้นแปลภาษาให้ โซลชา

ล่ามไม่จำเป็นหรอก!ชาวเน็ตฮา มาร์กซิยาล แปลงร่างเป็นวุ้นแปลภาษาให้ โซลชา

แฟนบอลแซว มาร์กซิยาล หลังออกมาให้สัมภาษณ์กับนักข่าวคู่กับ โซลชา ก่อนเจอกับ ปารีส แต่ได้เป็นเพียงแค่ล่ามแปลภาษา

แฟนบอลบนโลกโซเชียล เน็ตเวิร์ค กำลังรีทวิตเตอร์แซว อ็องโตนี่ มาร์กซิยาล แนวรุกตัวจี๊ดของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หลังออกมานั่งให้สัมภาษณ์คู่กับ โอเล่ กุนนาร์ โซลชา กุนซือ “ปีศาจแดง” ก่อนเกมพบกับ ปารีส แซงต์-แชร์กแมง ในศึก ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบ 16 ทีมสุดท้าย นัดแรก แต่กลับต้องทำหน้าที่เป็นล่ามแปลภาษาให้กับเจ้านายของเขาด้วย

คลิปดังกล่าว เป็นช่วงที่นักข่าวฝรั่งเศส ได้ยกมือถาม โซลชา ถึงผลงานของ “เปแอสเช” ในช่วง 2-3 ปีหลังที่ผ่านมา ว่าแข็งแกร่งพอที่จะเป็นขึ้นมาเป็นสุดยอดทีมของสโมสรได้หรือยัง แต่ด้วยความที่เป็นภาษาฝรั่งเศส ทำให้ โซลชา ต้องบอก มาร์กซิยาล ว่า “ช่วยเป็นล่ามแปลให้ผมหน่อยนะ”

เล่นเอา มาร์กซิยาล หลุดขำออกมาด้วยความเขิน ก่อนจะทำหน้าที่แปลภาษาให้กับ โซลชา หลังจากได้ยินคำสัมภาษณ์ของนักข่าวฝรั่งเศส โดย น้าลูกอม ก็แซว มาร์กซิยาล ต่อด้วยว่า “เขาทำหน้าที่เป็นล่ามได้ดีมากๆเลย”

RELATED NEWS