เปิดปม! รอยบาก บนใบหน้า ริเบรี่ ที่ไม่ใช่แค่ แผลทางกาย...แต่ยังลามไปถึงจิตใจ

ถ้าคุณพูดถึงนักเตะที่ชื่อ ฟร้องค์ ริเบรี่ สิ่งแรกที่คุณนึกถึงคืออะไร ? เป็นปีกที่เก่งกาจ ? เป็นคนฝรั่งเศส ? หรือเป็นนักเตะของ บาเยิร์น มิวนิค ? คำตอบเหล่านี้อาจจะถูก แต่ถ้าจะให้ถูกที่สุดก็คงเป็น รอยบาก บนใบหน้าของพี่แกนั่นแหละ

หลายคนตั้งฉายาให้ ฟร้องค์ ริเบรี่ ว่า 'ไอ้หน้าบาก' แต่คุณรู้ไหมว่าจริงๆ แล้วไอ้รอยแผลเป็นนี่มันสร้างความเจ็บปวดต่อจิตใจเขาขนาดไหน ถ้าคุณเคยเป็นเด็กคุณคงจะทราบดีว่า การถูกล้อหรือการถูกมองว่าเป็นตัวประหลาดมันเจ็บปวดขนาดไหนจนบางทีมันทำให้เกิดเรื่องไม่คาดฝันได้เลยทีเดียว ส่วนที่มาของ 'รอยบาก' นี้เกิดขึ้นตอน ริเบรี่ อายุ 2 ขวบเมื่อเขาได้ประสบอุบัติเหตุหลังคุณพ่อขับรถชนกับรถบรรทุกจนตัวของ ริเบรี่ กระเด็นทะลุกระจกหน้ารถจนมีแผลยาวตั้งแต่ศีรษะลามมายังใบหน้าและต้องเย็บมากถึง 100 กว่าเข็มเลยทีเดียว 'ผู้คนคงพูดว่า 'ลองดูสิ่งที่อยู่บนหน้าเขาสิ ดูที่หัวเขาสิ มันคือแผลอะไรเหรอ? มันน่าเกลียดมากเลย' ไม่ว่าผมจะไปไหนผู้คนจะมองมาที่ผมตลอด มันไม่ใช่เพราะผมเป็นคนดีหรือหรือเพราะผมคือ ฟร้องค์ ริเบรี่ หรือเป็นนักฟุตบอล แต่มันเป็นเพราะไอ้แผลเป็นนี่แหละ พวกเขาสร้างคาแร็คเตอร์และความแข็งแกร่งให้กับผม เพราะเมื่อคุณยังเป็นเด็กและมีไอ้รอยแผลเป็นนี่ มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลย สิ่งที่ผู้คนเขามองคุณ วิจารณ์คุณ มันทำให้ครอบครัวของผมเจ็บปวดมาก มันเป็นสิ่งที่โหดร้าย แต่ผมก็ไม่เคยหนีไปหามุมเงียบๆ และนั่งร้องไห้คนเดียวเลยแม้มันจะเจ็บปวดแค่ไหนก็ตาม'