หลังมีเคยมีรายงานข่าวว่า แฟรงค์ คาสตาเญดา กองหน้าชาวโคลอมเบีย อาจจะไม่ได้ย้ายมาร่วมทัพ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด แม้จะมีการทำสัญญาล่วงหน้ากันไว้แล้ว
เหตุมาจาก วาร์ต้า พอซนัน ทีมดังของลีกโปแลนด์ต้นสังกัดของนักเตะนั้นต้องการที่จะให้เจ้าตัวเล่นให้ในลีกโปแลนด์ต่อไป
พร้อมกับยินดีที่จะจ่ายค่าเสียหายให้กับ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ด้วยราคา 700,000 ยูโร หรือราว 25 ล้านบาทไทย แต่อย่างไรก็ตามเหมือนกาเจรจาดังกล่าวนั้นไม่เกิดขึ้น ทำให้ท้ายที่สุดแล้ว กองหน้าวัย 27 ปีจากอเมริกาใต้รายนี้จะเดินทางมาร่วมทีม ปราสาทสายฟ้า ในฤดูกาล 2022/23 แน่นอน
ขณะเดียวกันมีภาพที่นักเตะได้โพสต์ลง โซเชียลส่วนตัว กับการเดินทางด้วยเครื่องบิน โดยคาดว่าจุดหมายปลายทางนั้นอยู่ที่การมาประเทศไทย เพื่อมาร่วมทีม บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ล่าแชมป์ในฤดูกาลนี้
สำหรับ แฟรงค์ คาสตาเญดา เคยผ่านประสบการณ์ลงเล่นในศึก ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก มาแล้ว กับทีม เชริฟฟ์ ติราสปอล แชมป์ลีกมอลโดวา อยู่ในทีมชุดประวัติศาสตร์ที่บุกชนะ เรอัล มาดริด ถึงซานดิอาโก้ เบร์นาบิว 2-1 เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว
