ลูตัน ทาวน์ ทีมในศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ แถลงการณ์ยอมรับว่า ทอม ล็อคเยอร์ นักเตะกัปตันทีม ประสบภาวะหัวใจหยุดเต้นกลางสนาม ระหว่างเกมที่บุกไปเยือน บอร์นมัธ หลังล้มฟุบหมดสติลงไป จนการแข่งขันต้องถูกยกเลิก แต่กระนั้นอาการล่าสุดทรงตัว และ สามารถตอบสนองได้ดี โดยอยู่ในการดูแลของแพทย์เรียบร้อยแล้ว
แถลงการณ์ของ ลูตัน ทาวน์ ระบุถึงอาการของ ล็อคเยอร์ ไว้ว่า "เจ้าหน้าที่ทีมแพทย์ของสโมสรเรา ได้ยืนยันว่า กัปตันของทีมเรา ประสบภาวะหัวใจหยุดเต้นในสนาม แต่ก็ตอบสนองได้ในเวลาต่อมา หลังถูกหามเปลออกจากสนาม ซึ่ง ล็อคเยอร์ ก็ได้รับการรักษาเพิ่มเติมในสนาม ซึ่งเราขอบคุณทีมแพทย์ทั้ง 2 ทีม จากใจอีกครั้ง"
"ทอม ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ซึ่งพวกเราสามารถให้ความสบายใจกับแฟนบอลทุกคนเลยว่า อาการของเขาทรงตัวแล้ว และ ขณะนี้อยู่ระหว่างการตรวจสอบอาการเพิ่มเติม โดยมีครอบครัวของเขาดูแลส่งกำลังใจอย่างใกล้ชิด พวกเราอยากขอบคุณทุกๆคน สำหรับให้การสนับสนุน, ความห่วงใย และ ความรักที่มีต่อ ล็อคเยอร์"
Our medical staff have confirmed that the Hatters captain suffered cardiac arrest on the pitch, but was responsive by the time he was taken off on the stretcher.
— Luton Town FC (@LutonTown) December 16, 2023
He received further treatment inside the stadium, for which we once again thank the medical teams from both sides.… pic.twitter.com/YCTiHtH5Nx
