คอลัมนิสต์กีฬาแฉ อาร์เซน่อล เป็นพวกขี้ตืด จนต้องเสีย แชมเบอร์เลน มาให้กับ ลิเวอร์พูล เพราะไม่ค่อยให้ลงตัวจริง เนื่องจากกลัวเสียตังค์ให้ เซาธ์แฮมป์ตัน
อะไรจะขี้เหนียวขนาดนั้น สำหรับ อาร์เซน่อล ยุค อาร์แซน เวนเกอร์ เมื่อ อลัน เจอร์น่อน คอลัมนิสต์ชาวอังกฤษ เขียนเรื่องราวผ่านหนังสือเกี่ยวกับกอสซิบการย้ายตัว โดยแฉว่า สาเหตุที่ อเล็กซ์ อ็อกซ์เลด แชมเบอร์เลน มิดฟิลด์เลือด "ผู้ดี" ไม่ค่อยได้รับโอกาสลงเป็นตัวจริงให้กับ "ไอ้ปืนใหญ่" เพราะกลัวต้องจ่ายเงินให้ เซาธ์แฮมป์ตัน ครั้งละ 1 หมื่นปอนด์
ย้อนกลับไปสมัยที่ แชมเบอร์เลน ค้าแข้งให้กับ อาร์เซน่อล ตลอดเกือบ 7 ฤดูกาลนั้น ได้ลงสนามไม่เคยแตะหลัก 30 เกม โดยเป็นตัวจริงมากสุดคือ 17 เกม ในซีซั่น 2014-15 เพราะส่วนใหญ่นักเตะรายนี้ จะถูกส่งลงมาในฐานะตัวสำรองมากกว่า
ล่าสุด อลัน เจอร์น่อน ได้แฉผ่านหนังสือ "The Transfer Market: The Inside Stories" ไว้ว่า "หลังจากที่ แชมเบอร์เลน ได้ย้ายมาอยู่กับ อาร์เซน่อล เมื่อปี 2011 แฟนบอล เดอะ กันเนอร์ส ก็เริ่มผิดหวังมากขึ้น ด้วยเวลาการลงสนามของนักเตะที่ไม่มากนัก เพราะรายละเอียดสัญญาของเขา มันมีเงื่อนไขชัดเจนว่า อาร์เซน่อล จะต้องจ่ายเงินให้ เซาธ์แฮมป์ตัน 1 หมื่นปอนด์ ทุกๆครั้งที่ แชมเบอร์เลน เล่นมากกว่า 20 นาทีขึ้นไป" ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมของ ขอบสนาม