ถ้านับเฉพาะทีม 10 อันดับแรกบนตารางคะแนน พรีเมียร์ลีก ณ ตอนนี้ดูเหมือน เอฟเวอร์ตัน จะเป็นที่ผลงานห่วยแตกที่สุด

ถึงแม้จะยังครองพื้นที่อันดับ 9 แต่จากบุกไปพ่าย วัตฟอร์ด 1-3 ในเกมล่าสุดนับเป็นการพ่ายแพ้นัดที่่ 12 แล้วของ เอฟเวอร์ตัน ในฤดูกาลนี้และเป็นการแพ้ 5 จาก 6 นัดหลังสุดด้วย อย่างไรก็ตามมันยังไม่จบแค่นั้นเพราะด้วยผลงานอันห่วยแตกนี้มันทำให้ชื่อของพลพรรค 'ทอฟฟี่สีน้ำเงิน' ถูก Google เว็บโซต์ค้นาข้อมูลชื่อดังก้องโลกนำไปใช้ยกตัวอย่างในหน้าพจนานุกรม ซึ่งถ้าเกิดคุณไปเสิร์ชค้นหาคำว่า woe ที่แปลว่า ความทุกข์ทน, ความเสียใจ, ความเลวร้าย, ความวิบัติ หรือ ความฉิบหาย และ ฯลฯ คุณจะได้เห็นสิ่งที่ Google แสดงขึ้นมาก็คือ 'the Everton tale of woe continued' หรือแปลเป็นไทยตรงๆ ก็คือ 'เรื่องราวของ เอฟเวอร์ตัน ยังคงวิบัติแบบต่อเนื่อง' Everton's woe there for all to see. Image: Google
ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมของ ขอบสนาม
logoline